2007年8月25日DUGAで視聴可能のアニメ動画情報。レーベルはアニメに強いディスカバリーレーベルからでありタイトルは『殻の中の小鳥1 ～クレア・バートン～』です。ジャンルアニメ/でフル視聴は1361円からとなっているアニメ動画である。
時は19世紀、西欧のある国に、高級娼婦を使い、時の権力者を裏から操る政治集団が存在した。しかし、とあるスキャンダルのために彼らは解散、国家から追われる立場となった。もちろん娼婦育成を担当していたフォスターも、今や息を潜め、落ちぶれた生活に甘んじていた。ある日、フォスターは鉄道王ドレッドに招かれる。彼の依頼とは、ある娘を調○し金を稼げるよう仕立てあげるという内容だった。彼女の名はクレア＝バートン。